El artículo parte de la relevancia de las problemáticas medioambientales en el escenario internacional y regional, así como de la creación de normativas que establecen acciones para proteger los recursos naturales en el Triángulo Norte. El objetivo es analizar el marco jurídico ambiental en El Salvador, Honduras y Guatemala en relación con la protección del medio ambiente. En el estudio se aplicó la metodología cualitativa inductiva, utilizando la técnica de la entrevista semiestructurada y el instrumento del guion de entrevista. Estos se aplicaron a referentes de unidades ambientales municipales, organizaciones no gubernamentales y especialistas en temas medioambientales nacionales y regionales, obteniéndose un total de 14 entrevistas durante el 2025. Los hallazgos revelaron una alineación de las intervenciones estatales con el eje ambiental, lo que territorializa las leyes especializadas con el reconocimiento del papel de los gobiernos locales, los cuales actúan a través de las ordenanzas y unidades ambientales. Asimismo, se destaca la ejecución de acciones comunitarias de sensibilización y educación ambiental, incluyendo el debido proceso ante vulneraciones al entorno. Se concluye que los recursos deben ser protegidos por todos los actores, aunando esfuerzos de conservación, preservación y restauración del medio ambiente para disminuir el impacto del cambio climático, así como para impulsar reformas o incorporación de elementos más actualizados al ordenamiento jurídico ambiental.